sábado, 2 de junho de 2012

Resenha | O Clã dos Magos

O Clã dos Magos
Autora: Trudi Canavan.
Tradução: Robson Falchetti Peixoto.
Páginas: 448.
ISBN: 9788581630007.
Editora: Novo Conceito.

Sinopse:

Todos os anos, os magos de Imardin reúnem-se para purificar as ruas da cidade dos pedintes, criminosos e vagabundos. Mestres das disciplinas de magia, sabem que ninguém pode opor-se a eles. No entanto, seu escudo protetor não é tão impenetrável quanto acreditam. Enquanto a multidão é expurgada da cidade, uma jovem garota de rua, furiosa com o tratamento dispensado pelas autoridades a sua família e amigos, atira uma pedra ao escudo protetor, colocando nisso toda a raiva que sente. Para o espanto de todos que testemunham a ação, a pedra atravessa sem dificuldades a barreira e deixa um dos mágicos inconsciente. Trata-se de um ato inconcebível, e o maior medo da Clã de repente se concretiza: uma maga não treinada está à solta pelas ruas. Ela deve ser encontrada, e rápido, antes que seus poderes fiquem fora de controle e destruam a todos.

Olá, leitores. Hoje, a resenha é de O Clã dos Magos, um livro que eu estava com muita vontade de ler quando a Novo Conceito anunciou seu lançamento. Mas eu acabei não curtindo muito a história. Vamos saber o por quê. De antemão, já peço desculpa aos leitores mais extremistas se a resenha tiver algum spoiler leve sobre a história.

A história criada pela Trudi tinha tudo para ser algo fantástico se ela não enrolasse tanto para que as coisas acontecessem. Após a confusão na Purificação, uma cerimonia para expurgar os favelados, em que Sonea, sem se dar conta, usa magia, os magos precisam encontrá-la para que seus poderes sejam controlados para que nada de muito ruim aconteça a ela e às pessoas ao seu redor. Só que Sonea não quer ser encontrada por não concordar com as ideias do clã, que sempre tiveram contra o povo da favela.

É então que começa a fuga da garota por vários locais da cidade para fugir dos magos. Essa busca por Sonea representa praticamente metade do livro e funcionou bastante para conhecer a cidade toda, suas rotas de fugas, comércios, costumes etc. Sinceramente, a autora não precisava ter enrolado tanto somente para chegar aonde chegou. Há algumas passagens tão estendidas que eu tive de reler o começo delas para saber o motivo do personagem fazer o que estava fazendo. Quando eu achava que finalmente aconteceria algo empolgante, a história voltava a ter uma narrativa mais lenta, sem grandes acontecimentos para eu não ter vontade de largar o livro e chegar logo ao final.O final, por sua vez, realiza o papel esperado como gancho para o próximo livro.

Eu não curti algumas coisas na narrativa, mostrada em terceira pessoa pelo ponto de vista de vários personagens. A autora, ou a tradução, usa palavras muito coloquiais nos diálogos quando os personagens das favelas estão em ação, talvez para diferenciá-los dos magos mais cultos. Isso pode não incomodar algumas pessoas, pode ser visto apenas como mais um elemento da caracterização dos "favelados". Outro detalhe que acabei percebendo foi uma forte cadência do português de Portugal, como por exemplo "Fulano estar a fazer uma fogueira no meio da praça".

O Clã dos Magos é o primeiro livro da Trilogia do Mago Negro, já completamente lançada lá fora como podem ver no site da autora clicando aqui: The Black Magician Trilogy. A capa é bastante bonita, com alguns detalhes envernizados no título e na figura da cidade atrás do mago. A diagramação interna é bem simples, seguindo o padrão da editora.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us